Hoe zou jij reageren als je op een dag wakker wordt in het lichaam van iemand anders? En ook nog eens de grootst mogelijke tegenpool van jezelf bent geworden? Hoe freaky zou dat zijn? Chris Brown en comedian/rapper Lil Dicky schreven er het hilarische Freaky Friday over. Sinds het vorige week uitkwam, staat het bij mij On Repeat. Wedden dat jij na het lezen van dit artikel ook niet anders kunt dan dit liedje grijs draaien?!
Switching bodies
In Freaky Friday komt de droom van de redelijk onbekende rapper Lil Dicky uit, hij wordt wakker in een enorme crib, heeft interessante connecties en laten we niet vergeten; hij wordt omringd door de knapste vrouwen. Hij is getransformeerd in niemand minder dan… Chris Brown! 😱
I woke up Chris Breezy, oh my god I’m the man
I’m so fly and I can dance (whoa, whoa sh*t)
There’s tattoos on my neck (oh, oh)
Lil Dicky heeft nooit onder stoelen of banken gestoken dat hij groot fan is van Kanye West. Zo heeft hij een sample van Ye en Jay-Z gebruikt in zijn eigen track Bars en bracht hij ook een liedje uit met de naam Deezus wat natuurlijk afgeleid is van Kanye’s album Yeezus. Dus wat doe je als je Kanye ineens in je contactenlijst hebt staan?
I just FaceTimed Kanye (blip, blip)
I told him I’m his biggest fan, yeah (yeah)
Got all these h*es in my DM (yeah, I do)
Maar Lil Dicky ontdekt nog veel meer dat hij in zijn eigen leven niet heeft of niet kan doen 😉
Holy shit, I got a kid (oh)
Ohh, I can sing so well
Wonder if I can say the n-word (wait for real?)
Wait, can I really say the n-word?
What up, my n*gga? (woo) What up, my n*gga?
Big ups, my n*gga, we up, my n*gga
You pussy ass n*gga, man, f*ck y’all niggas
‘Cause I’m that n*gga, n*gga, n*gga, n*gga
I’m that n*gga
Freaky Friday ken je misschien wel van de succesvolle gelijknamige film uit 2003. Dit was een remake van de film die in 1976 uit kwam. In deze film worden moeder en dochter verwisseld van lichaam, net als Lil Dicky en Chris Brown dus.
I woke up in Chris Brown’s body (oh yeah)
Somehow this sh*t turned into Freaky Friday
But we got no choice but to turn this b*tch sideways
(Oh yeah, oh yeah)
I can’t believe that it’s Freaky Friday
Yeah, it’s Freaky Friday
I’m in Chris Brown’s body
I drive his Ferrari and I’m light-skinned black
Tegelijkertijd lijdt de famous Chris Brown ineens het anonieme leven van.. Lil Dicky.
(Ring ring) What the f*ck?
I woke up and I’m Lil Dicky (Lil Dicky?)
Ugh, what the f*ck?
This sh*t is real weak
How his d*ck staying perched up on his balls like that
Nadat hij van de eerste schrik is bekomen, beseft hij hoe heerlijk het is om onbekend te zijn.
Walking down the street and ain’t nobody know my name (whoa)
Ain’t no paparazzi flashing pictures, this is great (whoa)
Ain’t nobody judging ‘cause I’m black or my controversial past
I’ma go and see a movie and relax (woo)
Met dat controversiële verleden doelt hij waarschijnlijk op de opstootjes die hij had met de pers en de wet, maar het meest bekend is toch wel de mishandeling van Rihanna.
Bloods vs. Crips
In Los Angeles zijn verschillende grote rivaliserende gangs actief. Onder Afro-Amerikanen zijn de Bloods en de Crips het bekendst. Leden van Bloods zijn te herkennen aan de rode kleding die ze dragen, meestal in de vorm van bandana’s. De Crips dragen blauw. Ondanks dat Chris geen officieel lid is van de Bloods, is er wel een connectie. Maar nu hij in het lichaam van Lil Dicky zit, hoeft hij in de keuze van zijn outfit nergens rekening mee te houden;
Ayy, I’m a Blood but I can finally wear blue
Why his momma calling all the time?
Leave me the f*ck alone, b*tch
Ondanks alle voordelen die Chris ervaart als Lil Dicky, krijgt hij ook een reality check. Zorgt de huidige Breezy wel goed voor zijn drie-jarige dochtertje Royalty?
Wait, if I’m in Dicky’s body, Breezy is who?
Hope my daughter’s in school
F*ck, if I was Chris Brown, where would I be?
What would I do?
Switching back
En dan ziet Chris zijn imago afbrokkelen doordat Lil Dicky natuurlijk ook zijn Twitter-account overneemt.. Ze gaan op zoek naar zichzelf;
LD: If I was Lil Dicky in my body, where would I be?
I’m tryna to find myself like an introspective monk
CB: I’m balling on the court, oh my god I can dunk
Snap a flick of my junk
LD: My d*ck is trending on Twitter? F*ck
En vinden elkaar (natuurlijk!) in tha club;
Now I’m at the club, I talked my way into getting in
I look up in the VIP, my goodness there I am
I signal to him to let me in but he won’t let me in
CB: I don’t know who that is
LB: Wait, who the f*ck he think he is?
Lil Dicky geniet echter zo van de voordelen van het leven van Chris Brown, dat hij zorgt dat zijn eigen body niet te dichtbij komt. Maar Chris denkt daar anders over. Hij is in alle staten omdat Lil Dicky voor zoveel ophef heeft gezorgd sinds hij zijn lichaam overnam. Op het moment dat ze op het punt staan om elkaar aan te vallen, probeert Lil Dicky de situatie te sussen:
LD: Took a glass bottle, shatter it on the bouncer’s head (woo)
Walked up to that motherf*cker
CB: Wait, think it through for a sec
If you hurting me than you only hurting yourself
LD: But wait, I love myself
Aha! Dat is kennelijk een belangrijke realisatie..
CB: That was the key, now we’re switching back
Surprise cameo’s
En als je dacht dat dit the happy end van dit liedje was, hold up! Er volgen nog een paar mega toffe cameo’s aan het einde!
LD: Wait, what the f*ck?
ES: And now I’m in Ed Sheeran’s body
It’s way less cool than being Chris Brown was
LD: What the f*ck again?
DJK: I’m DJ Khaled
Why am I yelling?
En vooral de laatste maakt hem erg uhm… nieuwsgierig! 😉
KJ: Huh, I’m Kendall Jenner
I got a vagina, I’m gonna explore that right now (woo, woo)
Holy sh*t, I got a vagina (uh), I’m gonna learn
I’m gonna understand the inner workings of a woman
Freaky Friday – Lil Dicky ft. Chris Brown
Wat ik jullie écht niet wil onthouden na het lezen van deze hilarische lyrics is de minstens zo hilarische music video! Check ‘m snel hieronder 😊
Verder lezen
Eerder stond er bij ons Finesse van Bruno Mars en Cardi B On Repeat en lees hier waar dit nummer over gaat! Ben jij door Lil Dicky en Chris Brown ook gaan beseffen dat zelfliefde belangrijk is? Lees dan ook dit artikel over zelfliefde.
Volg ons!
ons op Facebook, Instagram of schrijf je in voor de maandelijkse nieuwsbrief! (no worries, no spam !)
Recent Comments