Heb jij het gevoel dat jij op deze aardbol rondloopt met een gróte missie? Wil jij jezelf onderscheiden van de rest en een legendarische legacy achterlaten? Zijn jouw ideeën unicorn-waardig?

Ode aan ambitie

Hold up! Wij hebben de perfecte track gevonden die een ode brengt aan ambitie! De mannen van Imagine Dragons hebben een hoop motivatie en dedication verwerkt in de lyrics van Whatever It Takes. De boodschap: Aim for the moon en gewoon doorgaan als je onderweg obstakels tegen komt.

Wij hebben de motiverende songtekst voor je vertaald, zodat je dat eerste obstakel al niet meer hoeft te nemen! 😉

Ik val te snel om me hierop voor te bereiden
Struikelen in de wereld kan gevaarlijk zijn
Iedereen cirkelt rond, het zijn net gieren
Negatief, nepotist
Iedereen wacht op de val van de mens*
Iedereen bidt voor het einde der tijden
Iedereen hoopt de uitverkorene te zijn
Ik ben geboren om te rennen, ik ben hiervoor geboren

Zweepslag, zweepslag
Laat me rennen als een racepaard
Hou me vast als een noodtouw
Breek me af en bouw me op
Ik wil de blunder zijn, de blunder
Het woord op je lip, lip
De brief die je verscheurt, verscheurt
Breek me af en bouw me op

Wat er ook voor nodig is
Want ik houd van de adrenaline in mijn aderen
Ik doe wat er ook voor nodig is
Want ik houd van het gevoel wanneer ik de ketens breek
Wat er ook voor nodig is
Je brengt me naar de top
Ik ben er klaar voor wat er ook voor nodig is
Want ik houd van de adrenaline in mijn aderen
Ik doe wat er ook voor nodig is

Ik ben altijd bang geweest om anders te zijn
Kijkend naar mijn lichaam voel ik me ellendig
Ik houd altijd vast aan het visuele
Ik wil onzichtbaar zijn
Kijkend naar mijn jaren als een marteling
Iedereen moet er onderdeel van uitmaken
Ik ben nooit genoeg, ik ben de verloren zoon
Ik was geboren om te rennen, ik ben hiervoor geboren

(…)

Hypocriet, egoïstisch
Ik wil niet de verklarende, hypothetische zijn
Ik werk aan iets waar ik trots op ben
Out of the box, een epoxy** voor de wereld en de visie die we verloren zijn
Ik ben een apostrof
Ik ben maar een symbool om je eraan te herinneren dat er meer te zien is
Ik ben maar een product van het systeem, een catastrofe
En toch een meesterwerk, en toch half-ziek
En als ik gestorven ben
Ga ik tenminste het graf in en sterf ik gelukkig
Ik laat het lichaam van mijn ziel achter om een deel van mij te zijn
Ik doe wat nodig is
Whatever It Takes – Imagine Dragons

YES! Deze laatste single van de Imagine Dragons is jouw soundtrack wanneer je aan het buffelen bent om al je ambities waar te maken. #workethic

Meer muziek voor Game Changers

Op zoek naar nog meer muziek die jouw workmode een extra impuls kunnen geven? We hebben eerder al de vijf beste motivatie boosters onder elkaar gezet! Word je even overspoeld door tegenslagen, dan helpt dit liedje van Kensington je er zeker bovenop! GO GO GO! En hier lees je waar de rest van de muziek van Imagine Dragons eigenlijk over gaat.

Volg jij ons al?

👍 ons op Facebook, Instagram of schrijf je in voor de maandelijkse nieuwsbrief! (no worries, no spam 😇!)

* Imagine Dragons gebruikt letterlijk de woorden ‘Fall Of Men’, dit is een term voor de eerste zonde uit de Bijbel. Deze Bijbelse term houdt in dat de mens ongehoorzaam is aan God, wat vervolgens resulteert in kwaad en ziekte.
** Epoxy is een chemische hars 🤓

– Whatever It Takes is written by Benjamin Arthur McKee / Daniel Coulter Reynolds / Daniel James Platzman / Daniel Wayne Sermon / Joel Little © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, 2017.

📸: Agnieszka Boeske